Wie konnte es nur so weit kommen? Chizuru und Kazuya liegen bewusstlos am Strand, nachdem Chizuru von der Fähre gefallen und Kazuya ihr hinterhergesprungen ist, um sie zu retten. Gerade haben sie noch einen vergnügten Tag mit Freunden am Meer verlebt bis Kazuya allen Mut zusammennehmend verkündet, dass er und Chizuru eine Beziehungspause einlegen werden. Das bringt ihm erst eine ordentliche Abreibung von seinem besten Freund Yoshiaki und anschließend Tickets für eine Fähre ein, auf der die beid ...